commercial: 1) _рад. _тлв. реклама и объявления2) _рад. _тлв. рекламная, коммерческая передача; передача, оплаченная фирмой в рекламных целях3) _рад. _тлв. коммерческое телевидение4) _рад. _тлв. коммерческое ра
mortgage: 1) _юр. заклад; залог; ипотека, закладная Ex: loan on mortgage ссуда (заем) под закладную Ex: to take out (to raise) a mortgage заложить; получить заем под закладную Ex: to lend on mortgage давать д
amortization of mortgage: погашение выплат по ипотеке (режим выплат по закладным, рассчитанный наопределенный период времени)
amortized mortgage: банк., фин. амортизируемая ипотека*(ипотека, погашение кредита по которой осуществляется за определенный срок сериями периодических взносов; кредит может быть полностью погашен, при этом вся основна
annuity mortgage: банк., фин. закладная с аннуитетом, рентная ипотека (закладная, по которой периодически выплачиваются проценты и часть основной суммы долга) синоним: repayment mortgage See: reverse annuity mortgage
assignment of mortgage: банк., фин. передача закладной (переуступка права собственности на закладную другому лицу, т. е. смена кредитора по закладной) See: mortgagee, assumption of mortgage
assumption of mortgage: принятие на себя закладной (обязательство о выплате долга по закладной,принимаемое покупателем собственности; все обязательства по выплатедолга переходят к покупателю)
balloon mortgage: заем со вздутыми выплатами (краткосрочный заем, выплаты по которомупроизводятся небольшими суммами в течение определенного срока с выплатойкрупной суммы остатка в конце)
biweekly mortgage: банк., фин. ипотека [ипотечный кредит] с двухнедельными выплатами*(ипотечный кредит, платежи в счет погашения которого осуществляются раз в две недели (вместо стандартных ежемесячных платежей)) сино
blanket mortgage: общий залог (залог, состоящий из нескольких (не менее двух) единицнедвижимости)
bond and mortgage: документ о залоге недвижимости в обеспечение уплаты долга
budget mortgage: банк., фин. бюджетная ипотека*(ипотека, по которой ежемесячно осуществляются не только выплаты процентов и части основной суммы долга, но и платежи в счет налогов на недвижимость, под которую выдана
capped mortgage: банк., фин. ипотека с верхним пределом (процентной ставки)*(ипотека с плавающей процентной ставкой, для которой установлена максимальная величина, выше которой кредитор не может поднять ставку проце
closed mortgage: закрытая закладная (не поволяет осуществлять дополнительные займы безсогласия первого кредитора) Ant : open-end mortgage
Примеры
A commercial mortgage is a loan that uses commercial property as collateral. Коммерчески ипотекой будет заем использует комерческое имущество как коллатераль.
But they can also be used to buy other business assets such as plant or machinery.A commercial mortgage is a loan... Но их можно также использовать для того чтобы купить другие имущества дела such...
The capacity of private financing is also still limited and hampered by the restricted possibilities of commercial mortgage lending. Возможности финансирования из частных источников попрежнему остаются ограниченными, и их расширение сдерживается тем, что коммерческое ипотечное кредитование может осуществляться лишь в ограниченных пределах.
The capacity of private financing is also still limited and hampered by the restricted possibilities of commercial mortgage lending. Возможности финансирования из частных источников по-прежнему остаются ограниченными, и их расширение сдерживается тем, что коммерческое ипотечное кредитование может осуществляться лишь в ограниченных пределах.
A commercial mortgage is a business loan which is secured against a commercial property.Commercial mortgages are often used to buy business premises, such as offices, shops, restaurants, or pubs. Коммерчески ипотекой будет ссудаа деловому предприятию обеспечена против комерческого имущества.Коммерчески ипотеки часто использованы для того чтобы купить предприятия бизнеса, such as офисы, магазины, трактиры, или издания.
Мобильная